VI POOL PARTY: CELEBRACIÓN DEL PRIMER ANIVERSARIO DE ALWAYS STAR IV

El pasado domingo junto con mis amig@s disfruté del evento más esperado del verano: la sexta edición de la "Pool Party". Pero este año ha sido muy especial, ya que he aprovechado para celebrar con tod@s el 1er aniversario del blog.

Para tal celebración, decoré un poco el ambiente con las letras del nombre del blog en goma eva de purpurina, acompañadas del animal de moda de este verano 2016: los flamingos. A conjunto teníamos también los vasos, servilletas y pajitas. Y para pasar un rato, aun si cabe, más divertido, preparé una rifa de un detalle entre todos los asistentes al evento. 

El detalle de la rifa consistió en una pequeña caja de madera con un sombrero, gafas de sol, botella metálica con mensaje y un CD con los temas más sonados del verano. Finalmente, y utilizando la mano inocente del miembro más joven de grupo, el número premiado fue el 109, perteneciente a Juan, que lo compartió con su prometida Myriam.

Y como siempre la Pool Party se desenvolvió perfectamente a través de chapuzones, clases de aquagym, fotos, brindis, comida de aportación, anuncios, invitaciones a nuevos eventos y como sorpresa este año hemos contado con globos de agua.

Porque siempre a un pequeño evento con amigos se le puede dar un toque especial. Pero esto no sería posible sin la implicación de los participantes, por ello os doy las gracias por estar al pie del cañón un año más. Nos vemos en la ¡VII POOL PARTY!

BLUE BOOK: 1er ANIVERSARIO DE ALWAYS STAR IV / ALWAYS STAR IV 1st ANNIVERSARY

Hoy mismo hace un año publiqué en mi blog por primera vez. Aunque en ocasiones no le puedo dedicar todo el tiempo que me gustaría, creo que he podido publicar post de muchas cosas que me apasionan y hacerlas llegar a mucha más gente, y cada vez son más.

Para conmemorar el 1er Aniversario de Always Star IV, y así como fue el primer post, he realizado una sesión fotográfica con la gran colaboración de Joanvi Miñana Segura, que ha hecho un trabajo espectacular como siempre. Una sesión fotográfica donde destaca el color azul y donde hemos destacado los pequeños detalles y complementos. Además este fin de semana realizaré con mis amigos una pequeña celebración. 

En cuanto a la información del look de las fotos, el camiseta es de Natura, los pantalones de H&M, los zapatos de Marypaz, el bolso de Desigual, los pendientes de Parfois, la pulsera de Alehop y el anillo del los "tenderetes" de la playa de Gandia. Además, elegí el peinado baby doll, tendencia de este verano, y un maquillaje de ojos en tonos turquesa y pintalabios rosado de Essence.

English version:

Today a year ago I published my first blog. Although sometimes I can not spend all the time I would like, I think I could publish post of many things I love.

To commemorate the 1st anniversary of Always Star IV, and as it was the first post, I've done a photo shoot with the great collaboration of Joanvi Miñana Segura, who has done a spectacular job as always. A blue photo session, where we highlight the small details and accessories.

VIAJES: KARLOVY VARY, REPÚBLICA CHECA / TRAVELS: KARLOVY VARY, CZECH REPUBLIC

Si viajas a la República Checa, un lugar de visita obligado, además de Praga, es la ciudad de Karlovy Vary. Junto con Roberto, la visitamos durante el mes de octubre de 2013. Puedes llegar con bus desde Praga, en un trayecto aproximadamente 2 horas, y visitarla en un solo día.

Karlovy Vary es una ciudad balneario de Bohemia, región occidental de la República Checa, en la confluencia de los ríos Eger y Teplá. Recibió su nombre en honor del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos IV, quien fundó la ciudad en 1350, pues conocía la leyenda de las fuentes termales y sus supuestos beneficios en la salud.

Karlovy Vary es históricamente famosa por sus fuentes termales (13 fuentes principales y cientos más pequeñas) y el río Teplá, también de aguas calientes. Paseando por la ciudad podrás comprar unas jarritas de porcelana en forma de pipa, muy características de Karlovy Vary, para tomar las aguas de alguna de las 13 fuentes “medicinales” que manan en el casco urbano, cada una con temperatura (bastante alta en general) y propiedades diferentes. En mi visita intenté beber de alguna, pero lo cierto es que en mi caso, el intento de beber agua caliente, no fue muy satisfactorio, pero tengo mi jarrita de recuerdo en casa.

Los turistas no solo visitan Karlovy Vary por sus fuentes, también lo hacen para admirar su interesante arquitectura, donde su casco viejo es un decorado de edificios barrocos, art noveau y neoclásicos. Pero antes de tener el aspecto actual, la ciudad tuvo que pasar por varias reconstrucciones. La primera ciudad gótica y renacentista desapareció por un incendio en el año 1604. La ciudad barroca la destruyó un incendio en 1759. Las casas anticuadas y provincianas fueron poco a poco derribadas, dentro del marco de la reconstrucción grandiosa de la ciudad en los años 1870-1900. En su lugar se crearon edificios nuevos, modernos y confortables de carácter metropolitano que con vistosidad hacían saber la importancia de la ciudad que mientras tanto se convirtió en el lugar balneológico más famoso de Europa.

Por todo ello, es fabuloso pasear por las coloridas calles de Karlovy Vary, e ir descubriendo todos sus característicos edificios, entre ellos la sinagoga, que es un poco difícil de encontrar pero que merece la pena ver.

No te puedes ir de Karlovy Vary sin comprar sus famosas obleas de diferentes sabores, comprar una jarrita de porcelana producida en la misma ciudad, y por supuesto, tomar muchas fotos de sus mágicas e inolvidables calles.

English version:

If you travel to the Czech Republic, a must visit, besides Prague, is the town of Karlovy Vary. You can arrive to the town by bus from Prague, a journey approximately 2 hours and visit in one day.

Karlovy Vary is a Bohemian spa town, western region of the Czech Republic, at the confluence of Eger and Tepla rivers. It was named in honor of the Holy Roman Emperor Charles IV, who founded the city in 1350, for he knew the legend of the hot springs and its supposed health benefits.

Karlovy Vary is historically famous for its hot springs (13 main sources and smaller hundreds) and the Teplá river, also hot water. Walking through the city you can buy some jars shaped porcelain pipe, very characteristic of Karlovy Vary, to take the waters in some of the 13 "medicinal" sources that flow into the village, each with temperature (quite high in general ) and different properties. On my visit I tried to drink some, but the truth is that in my case, the attempt to drink hot water was not very satisfactory, but I remember my jug at home.

Tourists not only visit Karlovy Vary for its fountains, so do to admire its interesting architecture, where the old town is a decorated Baroque buildings, art nouveau and neo-classical. But before having the current look, the city had to go through several reconstructions. The first Gothic and Renaissance city disappeared in a fire in 1604. The Baroque town destroyed in a fire in 1759. Outdated and provincial houses were gradually torn down within the framework of the grandiose reconstruction of the city in the 1870s -1900. Instead new, modern and comfortable buildings that vistosidad metropolitan character did know the importance of the city in the meantime became the most famous in Europe were created Balneological place.

Therefore, it is fabulous stroll through the colorful streets of Karlovy Vary, and to discover all its characteristic buildings, including the synagogue, which is a little hard to find but worth seeing.

You can not go without buying Karlovy Vary its famous wafers of different flavors, buy a jug of porcelain produced in the same city, and of course, take lots of pictures of her magical and unforgettable streets.